PT
Um dos primeiros bares de Lisboa, fundado em 1974, a 27 de Abril, por Luis Pinto Coelho, autor de bares como o Fox Trot, Procópio ou Pavilhão Chinês. De nome “A Paródia” em homenagem à última revista de sátira de Rafael Bordalo Pinheiro, é um espaço intimista e romântico povoado de peças art deco onde se pode conversar durante horas, ao sabor de um dos cerca de 60 cocktails disponíveis ou das deliciosas tostas em pão alentejano. Alguns eventos culturais, concertos, peças de teatro, tertúlias ou workshops vão acontecendo de vez em quando! É só ficar atento à página do Facebook e ao site.
EN
One of the oldest bars in town, A Parodia was founded in 1974. You’ll be fascinated by its very romantic and cosy atmosphere with a perfect art deco style. Good portuguese wines and 60 beautiful and original cocktails are available as well as some assortment of tantalising nibbles. If you’re in luck, you’ll perhaps have the opportunity to hear some jazz artists…
ES
Uno de los primeros bares de Lisboa, fundada en 1974, 27 de abril, por Luis Pinto Coelho, autor de bares como el Fox Trot, Procopio y el Pabellón Chino. Nombre de “La Parodia”, en honor de la última revista de la sátira Rafael Bordallo Pinheiro, un espacio íntimo y romántico pueblo de piezas de arte deco donde se puede hablar por horas, el sabor de uno de los 60 cócteles disponibles o deliciosos sándwiches en el pan de Alentejo. Algunos eventos culturales, conciertos, obras de teatro, talleres o encuentros ocurren de vez en cuando! Así que estad atentos a la página de Facebook y la página web.
FR
Un des plus anciens bars de Lisbonne, on y rentre, on change de siècle, on ne serait pas surpris de trouver Al Capone négociant un deal dans l’arrière salle tellement le bar est discret et calme. La sonnerie de téléphone portable a valeur de blasphème dans ce bar cosy au style Art Déco parfait et une carte des cocktails d’une grande richesse avec de très rares alcools et liqueurs. On peut y déguster de petits amuses gueules si l’on sent qu’on ne tient pas le choc….Quelques concerts de jazz s’y déroulent de temps à autre pour venir couronner ce beau tableau…
Deixe a sua mensagem
Sem Comentários